Rechtsprechung
BVerwG, 24.02.2015 - 1 B 31.14 |
Volltextveröffentlichungen (6)
- lexetius.com
- Bundesverwaltungsgericht
- Wolters Kluwer
Nachweis einer gegenwärtigen Gefahr politischer Verfolgung für einen gruppenangehörigen Asylbewerber
- rechtsportal.de(Abodienst, kostenloses Probeabo)
GG Art. 16 Abs. 2 S. 2
Nachweis einer gegenwärtigen Gefahr politischer Verfolgung für einen gruppenangehörigen Asylbewerber - datenbank.nwb.de
- juris(Abodienst) (Volltext/Leitsatz)
Verfahrensgang
- VG Stuttgart, 10.04.2014 - A 12 K 2210/13
- VGH Baden-Württemberg, 27.08.2014 - A 11 S 1128/14
- BVerwG, 24.02.2015 - 1 B 31.14
Wird zitiert von ... (70) Neu Zitiert selbst (3)
- BVerfG, 23.01.1991 - 2 BvR 902/85
Jeziden
Auszug aus BVerwG, 24.02.2015 - 1 B 31.14
Die Beschwerde beruft sich auf einen im 3. Leitsatz des Beschlusses des Bundesverfassungsgerichts vom 23. Januar 1991 (2 BvR 902/85, 515/89, 1827/89 - BVerfGE 83, 216) zur Auslegung von Art. 16 Abs. 2 Satz 2 GG a.F. aufgestellten Rechtssatz.Während es für die Annahme einer Gruppenverfolgung verlangt, dass eine alle Gruppenmitglieder erfassende Verfolgung vorliegt, genügt es für eine Einzelverfolgung unter Anknüpfung an die Gruppenzugehörigkeit, dass asylrelevante Maßnahmen - wenn auch nicht für alle - so doch für einzelne Gruppenangehörige Verfolgungscharakter besitzen, die sich in vergleichbarer Lage befinden (Beschluss vom 23. Januar 1991 - 2 BvR 902/85, 515/89, 1827/89 - BVerfGE 83, 216, 232 f.).
- BVerwG, 20.02.2013 - 10 C 23.12
Ahmadiyya-Glaubensgemeinschaft; Ahmadis; Flüchtlingsanerkennung; Folgeverfahren; …
Auszug aus BVerwG, 24.02.2015 - 1 B 31.14
Die Beschwerde legt zwar zutreffend dar, dass das Bundesverwaltungsgericht in seinem Urteil vom 20. Februar 2013 (10 C 23.12 - BVerwGE 146, 67 Rn. 33) den Rechtssatz aufgestellt hat, dass zur Ermittlung der Verfolgungswahrscheinlichkeit aufgrund einer Gruppenverfolgung zunächst die Zahl der Gruppenangehörigen jedenfalls annäherungsweise zu bestimmen ist, um dann in einem weiteren Schritt festzustellen, wie viele Verfolgungsakte die Angehörigen dieser Gruppe treffen. - BVerwG, 29.05.2008 - 10 C 11.07
Abschiebungsverbot; Asyl; Aufklärungspflicht; Beweisantrag; Einreiseerlaubnis; …
Auszug aus BVerwG, 24.02.2015 - 1 B 31.14
Eine Verletzung der Aufklärungspflicht käme deshalb nur dann in Betracht, wenn sich dem Gericht die bezeichneten Ermittlungen aus seiner rechtlichen Sicht von Amts wegen hätten aufdrängen müssen (stRpr, etwa BVerwG, Urteil vom 29. Mai 2008 - 10 C 11.07 - BVerwGE 131, 186 Rn. 13 m.w.N.).
- OVG Niedersachsen, 30.07.2019 - 9 LB 133/19
Anspruch eines irakischen Staatsangehörigen kurdischer Volks- und yezidischer …
Auch dem - allerdings in anderem Zusammenhang ergangenen - Urteil des Gerichtshofs der Europäischen Gemeinschaften vom 17. Februar 2009 (…- C-465/07 [Elgafaji] - juris Rn. 43) dürften im Ansatz vergleichbare Erwägungen zugrunde liegen, wenn dort im Rahmen des subsidiären Schutzes nach Art. 15 Buchst. c der Richtlinie der Grad der Bedrohung für die Bevölkerung oder Bevölkerungsgruppe eines Landes zur individuellen Bedrohung der einzelnen Person in Beziehung gesetzt wird (vgl. BVerwG…, Urteil vom 21.4.2009, a. a. O., Rn. 16 zu der insoweit nahezu wortgleichen Richtlinie 2004/83/EG; offen gelassen im Beschluss vom 24.2.2015 - 1 B 31.14 - juris Rn. 5). - OVG Niedersachsen, 11.03.2021 - 9 LB 129/19
Antrag auf Zuerkennung der Flüchtlingseigenschaft aufgrund vermeintlicher …
Auch dem - allerdings in anderem Zusammenhang ergangenen - Urteil des Gerichtshofs der Europäischen Gemeinschaften vom 17. Februar 2009 (…- C-465/07 [Elgafaji] - juris Rn. 43) dürften im Ansatz vergleichbare Erwägungen zugrunde liegen, wenn dort im Rahmen des subsidiären Schutzes nach Art. 15 Buchstabe c der Richtlinie der Grad der Bedrohung für die Bevölkerung oder Bevölkerungsgruppe eines Landes zur individuellen Bedrohung der einzelnen Person in Beziehung gesetzt wird (vgl. BVerwG…, Urteil vom 21.4.2009, a. a. O., Rn. 16 zu der insoweit nahezu wortgleichen Richtlinie 2004/83/EG; offen gelassen im Beschluss vom 24.2.2015 - 1 B 31.14 - juris Rn. 5). - VG Lüneburg, 15.05.2017 - 3 A 156/16
Asylrecht - Zum Verhältnis von § 4 Abs. 1 Satz 2 Nr 2 AsylG und § 60 Abs. 5 …
Eine Gefahr eigener Verfolgung kann sich auch aus gegen Dritte gerichtete Maßnahmen ergeben, wenn diese Dritten wegen eines Grundes des § 3b AsylG verfolgt werden, den der Kläger mit ihnen teilt, und wenn er sich mit ihnen in einer nach Ort, Zeit und Wiederholungsträchtigkeit vergleichbaren Lage befindet und deshalb seine eigene bisherige Verschonung von Verfolgungshandlungen im Sinne des § 3a AsylG als eher zufällig anzusehen ist (…vgl. BVerfG, Beschl. v. 23.01.1991 - 2 BvR 902/85, 2 BvR 515/89, 2 BvR 1827/89 -, juris Rn. 36 zum Asylrecht;… BVerwG, Urt. v. 21.04.2009 - 10 C 11/08 -, juris Rn. 13;… Urt. v. 18.07.2006 - 1 C 15/05 -, juris Rn. 20;… Nds. OVG, Beschl. v. 28.11.2014 - 8 LA 150/14 -, juris Rn. 13; offen gelassen ob die Grundsätze des BVerfG auch für den Flüchtlingsschutz gelten BVerwG, Beschl. v. 24.02.2015 - 1 B 31/14 -, juris Rn. 5).Dabei reicht es aus, die ungefähre Größenordnung der Verfolgungsschläge zu ermitteln und sie in Beziehung zur Gesamtgruppe der von Verfolgung Betroffenen zu setzen (…BVerwG, Urt. v. 21.04.2009 - 10 C 11/08 -, juris Rn. 19), sofern zahlenmäßige Feststellungen möglich sind (BVerwG, Beschl. v. 24.02.2015 - 1 B 31/14 -, juris Rn. 10).
- OVG Schleswig-Holstein, 12.12.2023 - 2 LB 8/22
Asylrechtliche Situation iranischer Staatsangehöriger
Dabei reicht es, soweit zahlenmäßige Feststellungen möglich sind (vgl. BVerwG, Beschluss vom 24. Februar 2015 - 1 B 31.14 -, juris Rn. 10), aus, die ungefähre Größenordnung der Verfolgungsschläge zu ermitteln und sie in Beziehung zur Gesamtgruppe der von Verfolgung Betroffenen zu setzen (vgl. BVerwG…, Urteil vom 21. April 2009 - 10 C 11.08 -, juris Rn. 19 m. w. N.;… vgl. zur Gruppenverfolgung auch Urteil des Senats vom 18. April 2019 - 2 LB 54/18 -, juris Rn. 21 m. w. N.). - OVG Schleswig-Holstein, 12.12.2023 - 2 LB 9/22
Asylrechtliche Situation iranischer Staatsangehöriger
Dabei reicht es, soweit zahlenmäßige Feststellungen möglich sind (vgl. BVerwG, Beschluss vom 24. Februar 2015 - 1 B 31.14 -, juris Rn. 10), aus, die ungefähre Größenordnung der Verfolgungsschläge zu ermitteln und sie in Beziehung zur Gesamtgruppe der von Verfolgung Betroffenen zu setzen (vgl. BVerwG…, Urteil vom 21. April 2009 - 10 C 11.08 -, juris Rn. 19 m. w. N.;… vgl. zur Gruppenverfolgung auch Urteil des Senats vom 18. April 2019 - 2 LB 54/18 -, juris Rn. 21 m. w. N.). - VG Lüneburg, 21.11.2016 - 3 A 109/16
Bewacher; bewaffneter Konflikt; Camp; Gruppenverfolgung; Khoshi; Koshi; Kushi; …
Eine Gefahr eigener Verfolgung kann sich auch aus gegen Dritte gerichtete Maßnahmen ergeben, wenn diese Dritten wegen eines Grundes des § 3b AsylG verfolgt werden, den der Kläger mit ihnen teilt, und wenn er sich mit ihnen in einer nach Ort, Zeit und Wiederholungsträchtigkeit vergleichbaren Lage befindet und deshalb seine eigene bisherige Verschonung von Verfolgungshandlungen im Sinne des § 3a AsylG als eher zufällig anzusehen ist (…vgl. BVerfG, Beschl. v. 23.01.1991 - 2 BvR 902/85, 2 BvR 515/89, 2 BvR 1827/89 -, juris Rn. 36 zum Asylrecht;… BVerwG, Urt. v. 21.04.2009 - 10 C 11/08 -, juris Rn. 13;… Urt. v. 18.07.2006 - 1 C 15/05 -, juris Rn. 20;… OVG Lüneburg, Beschl. v. 28.11.2014 - 8 LA 150/14 -, juris Rn. 13; offen gelassen ob die Grundsätze des BVerfG auch für den Flüchtlingsschutz gelten BVerwG, Beschl. v. 24.02.2015 - 1 B 31/14 -, juris Rn. 5).Dabei reicht es aus, die ungefähre Größenordnung der Verfolgungsschläge zu ermitteln und sie in Beziehung zur Gesamtgruppe der von Verfolgung Betroffenen zu setzen (…BVerwG, Urt. v. 21.04.2009 - 10 C 11/08 -, juris Rn. 19), sofern zahlenmäßige Feststellungen möglich sind (BVerwG, Beschl. v. 24.02.2015 - 1 B 31/14 -, juris Rn. 10).
- OVG Niedersachsen, 22.10.2019 - 9 LB 130/19
Al-Shikhan; Flüchtlingsschutz; Gruppenverfolgung; Irak; Jesiden; Ninawa; Ninive; …
Auch dem - allerdings in anderem Zusammenhang ergangenen - Urteil des Gerichtshofs der Europäischen Gemeinschaften vom 17. Februar 2009 (…- C-465/07 [Elgafaji] - juris Rn. 43) dürften im Ansatz vergleichbare Erwägungen zugrunde liegen, wenn dort im Rahmen des subsidiären Schutzes nach Art. 15 Buchst. c der Richtlinie der Grad der Bedrohung für die Bevölkerung oder Bevölkerungsgruppe eines Landes zur individuellen Bedrohung der einzelnen Person in Beziehung gesetzt wird (vgl. BVerwG…, Urteil vom 21.4.2009, a. a. O., Rn. 16 zu der insoweit nahezu wortgleichen Richtlinie 2004/83/EG; offen gelassen im Beschluss vom 24.2.2015 - 1 B 31.14 - juris Rn. 5). - OVG Niedersachsen, 13.08.2019 - 9 LB 147/19
Wahrscheinlichkeit einer Gruppenverfolgung von Yeziden in der autonomen Region …
Auch dem - allerdings in anderem Zusammenhang ergangenen - Urteil des Gerichtshofs der Europäischen Gemeinschaften vom 17. Februar 2009 (…- C-465/07 [Elgafaji] - juris Rn. 43) dürften im Ansatz vergleichbare Erwägungen zugrunde liegen, wenn dort im Rahmen des subsidiären Schutzes nach Art. 15 Buchst. c der Richtlinie der Grad der Bedrohung für die Bevölkerung oder Bevölkerungsgruppe eines Landes zur individuellen Bedrohung der einzelnen Person in Beziehung gesetzt wird (vgl. BVerwG…, Urteil vom 21.4.2009, a. a. O., Rn. 16 zu der insoweit nahezu wortgleichen Richtlinie 2004/83/EG; offen gelassen im Beschluss vom 24.2.2015 - 1 B 31.14 - juris Rn. 5). - OVG Niedersachsen, 07.08.2019 - 9 LB 154/19
Anspruch eines irakischen Staatsangehörigen kurdischer Volks- und yezidischer …
Auch dem - allerdings in anderem Zusammenhang ergangenen - Urteil des Gerichtshofs der Europäischen Gemeinschaften vom 17. Februar 2009 (…- C-465/07 [Elgafaji] - juris Rn. 43) dürften im Ansatz vergleichbare Erwägungen zugrunde liegen, wenn dort im Rahmen des subsidiären Schutzes nach Art. 15 Buchst. c der Richtlinie der Grad der Bedrohung für die Bevölkerung oder Bevölkerungsgruppe eines Landes zur individuellen Bedrohung der einzelnen Person in Beziehung gesetzt wird (vgl. BVerwG…, Urteil vom 21.4.2009, a. a. O., Rn. 16 zu der insoweit nahezu wortgleichen Richtlinie 2004/83/EG; offen gelassen im Beschluss vom 24.2.2015 - 1 B 31.14 - juris Rn. 5). - VG Augsburg, 19.11.2019 - Au 6 K 17.34205
Keine Zuerkennung der Flüchtlingseigenschaft für einen türkischen Kurden
Es fehlt aber jedenfalls an der für die Annahme einer Gruppenverfolgung erforderlichen kritischen Verfolgungsdichte (vgl. zur Gruppenverfolgung BVerfG, B.v. 23.1.1991 - 2 BvR 902/85, 2 BvR 515/89, 2 BvR 1827/89 - BVerfGE 83, 216 m.w.N.; BVerwG, B.v. 24.2.2015 - 1 B 31/14 - juris). - VG Augsburg, 30.04.2019 - Au 6 K 17.33876
Erfolglose Klage gegen vollablehnenden Asylbescheid (Türkei)
- OVG Niedersachsen, 30.07.2019 - 9 LB 148/19
- VG Augsburg, 14.01.2019 - Au 6 K 17.33838
Keine Zuerkennung der Flüchtlingseigenschaft für türkische Staatsangehörige mit …
- VG Augsburg, 17.12.2019 - Au 6 K 17.35166
Kein Anspruch auf Asylanerkennung oder subsidiären Schutz
- VG Augsburg, 27.08.2019 - Au 6 K 17.34088
Anordnung und Befristung eines Einreise- und Aufenthaltsverbots - politische …
- VG Dresden, 17.10.2019 - 5 K 6128/17
- VG Augsburg, 12.02.2019 - Au 6 K 18.31913
Wiederaufgreifen eines in Griechenland abgeschlossenen Asylverfahrens
- VG Magdeburg, 06.07.2021 - 7 A 239/20
Türkei: Bescheid des Bundesamtes rechtmäßig. Der Kläger hat keinen Anspruch auf …
- VG Augsburg, 29.05.2019 - Au 6 K 18.30880
Erfolglose Asylklage eines türkischen Staatsangehörigen kurdischer …
- VG Wiesbaden, 03.11.2021 - 3 K 332/18
Pakistan: Keine Gruppenverfolgung einfacher Ahmadis
- VG Göttingen, 05.07.2021 - 4 A 374/17
Türkei: Poltische Verfolgung unglaubhaft; Ungereimtheiten u. a. zur …
- VG Augsburg, 22.08.2019 - Au 6 K 19.30949
Erfolglose Asylklage eines türkischen Staatsangehörigen kurdischer …
- VG Augsburg, 09.01.2019 - Au 6 K 18.30209
Keine drohende Verfolgung eines kurdischen Volkszugehörigen als vermeintlichem …
- VG Göttingen, 07.04.2022 - 4 A 322/17
Türkei: Unglaubhafter Vortrag; Heirat zwischen Yesidin und Muslimen; Keine …
- VG Wiesbaden, 15.03.2021 - 3 K 3560/17
Pakistan: keine Gruppenverfolgung von Ahmadis
- VG Potsdam, 13.08.2020 - 1 K 4342/17
- VG Augsburg, 11.07.2019 - Au 6 K 17.34147
Zuerkennung der Flüchtlingseigenschaft - Gruppenverfolgung
- VG Augsburg, 17.04.2019 - Au 6 K 17.35247
Widerruf von Flüchtlingsschutz
- VG München, 20.11.2018 - M 1 K 17.39851
Asylantrag eines kurdischen Volkszugehörigen
- VG München, 30.04.2021 - M 1 K 17.40851
Erfolglose Asylklage eines türkischen Staatsangehörigen
- VG München, 30.04.2021 - M 1 K 17.40855
Erfolglose Asylklage türkischer Staatsangehöriger
- VG München, 17.03.2021 - M 1 K 17.41734
Voraussetzungen für die Annahme einer Gruppenverfolgung von Kurden und einer …
- VG Augsburg, 22.10.2019 - Au 6 K 18.31704
Erfolglose Klage auf Zuerkennung der Flüchtlingseigenschaft (Einzelfall)
- VG Augsburg, 12.03.2019 - Au 6 K 17.33883
Keine Gruppenverfolgung von Kurden in der Türkei
- VG Augsburg, 09.12.2020 - Au 4 K 19.31715
Erfolglose Asylklage (Türkei, Kurdinnen)
- VG Potsdam, 17.08.2020 - 1 K 2286/18
- VG Düsseldorf, 29.10.2019 - 14 K 7050/18
- VG Augsburg, 22.10.2019 - Au 6 K 18.31779
Kurdische Volkszugehörige unterliegen in der Türkei keiner Gruppenverfolgung
- VG Magdeburg, 19.02.2019 - 11 A 8/18
Asylklage in der Türkei wegen Verfolgung eines kurdischstämmigen …
- VG Augsburg, 28.01.2020 - Au 6 K 17.35104
Innerstaatliche Fluchtalternative
- VG Augsburg, 07.01.2020 - Au 6 K 17.35691
Keine Gruppenverfolgung von Kurden in der Türkei
- VG München, 05.03.2019 - M 32 K 16.35695
Zuerkennung von Flüchtlingseigenschaft und subsidiärem Schutz
- VG Augsburg, 23.01.2019 - Au 6 K 17.35012
Erfolglose Asylklage eines Kurden aus der Türkei
- VG Leipzig, 07.12.2022 - 8 K 197/22
Irak: Abwendung vom Islam; Innerstaatliche Fluchtalternative
- VG Augsburg, 13.02.2020 - Au 6 K 18.31746
Keine Gruppenverfolgung kurdischer Volkszugehöriger in der Türkei
- VG Augsburg, 13.11.2019 - Au 6 K 17.35453
Unbegründeter Asylantrag eine türkischen Asylbewerbers kurdischer …
- VG Augsburg, 09.07.2019 - Au 6 K 17.34045
Zuerkennung der Flüchtlingseigenschaft an türkischen Kurden wegen Zugehörigkeit …
- VG Augsburg, 19.06.2019 - Au 6 K 17.33879
Einstellung der Klageverfahren im Streit um Anerkennung als Asylberechtigte
- VG Augsburg, 18.12.2018 - Au 6 K 17.35173
Erfolglose Asylklage eines türkischen Staatsangehörigen
- VG Augsburg, 20.11.2018 - Au 6 K 18.31592
Keine Anerkennung als Asylberechtigter
- VG Augsburg, 14.11.2018 - Au 6 K 17.33209
Keine Zuerkennung der Flüchtlingseigenschaft wegen kurdischer Volkszugehörigkeit
- VG Dresden, 27.03.2018 - 5 K 264/17
- VG Hannover, 08.08.2023 - 12 A 1275/18
Vollablehnung arabischer Yezide aus Bashika
- VG Magdeburg, 08.04.2021 - 7 A 277/20
Kamerun: inländische Fluchtalternative vor anglophonen Separatisten gegeben; …
- VG Stuttgart, 19.03.2021 - A 18 K 2788/20
Türkei: Keine Gruppenverfolgung von Aleviten, Covid-19
- VG Stuttgart, 12.02.2021 - A 3 K 375/20
Türkei: Verfolgung durch Geheimdienst aufgrund Verwandter bei der PKK nicht …
- VG Augsburg, 04.12.2019 - Au 6 K 17.34969
Erfolgloser Asylantrag eines türkischen Kurden wegen Wehrdienstentziehung
- VG München, 09.10.2019 - M 1 K 17.39717
Verweigerung des Wehrdienstes durch einen kurdischen Volkszugehörigen in der …
- VG Augsburg, 19.12.2018 - Au 6 K 18.31151
Erfolglose Asylklage eines türkischen Staatsangehörigen kurdischer …
- VG Hamburg, 11.12.2018 - 10 A 2933/17
Afghanistan; Gruppenverfolgung von Mädchen bzw. jungen Frauen mit körperlichen …
- VG Augsburg, 29.11.2018 - Au 6 K 18.31623
Kein internationaler Schutz und kein Abschiebungsverbot für türkische …
- VG Augsburg, 28.11.2018 - Au 6 K 18.31328
Erfolglose Asylklage eines Kurden aus der Türkei
- VG Dresden, 22.06.2018 - 3 K 3496/17
- VG München, 03.05.2018 - M 19 K 17.35163
Erfolglose Asylklage eines Pakistaners christlicher Religionszugehörigkeit
- VG Trier, 22.02.2018 - 10 K 5465/17
Pakistan, Christen, Konvertiten, Flüchtlingseigenschaft, Religionszugehörigkeit, …
- VG Magdeburg, 01.06.2021 - 7 A 325/19
Kamerun: Bescheid des Bundesamtes rechtmäßig. Staatliche Verfolgungsprogramme …
- VG Magdeburg, 29.03.2021 - 7 A 69/19
Kamerun: Klage abgewiesen.
- VG München, 31.05.2019 - M 19 K 17.30364
Keine Zuerkennung der Flüchtlingseigenschaft - Asylsuchender aus Pakistan
- VG Hamburg, 10.02.2020 - 2 A 5986/18
- VG Magdeburg, 05.09.2023 - 7 A 113/21
Kamerun: Flüchtlingseigenschaft wegen Homosexualität
Rechtsprechung
OVG Berlin-Brandenburg, 14.06.2016 - 1 B 31.14 |
Verfahrensgang
- VG Berlin, 29.04.2014 - 4 K 578.13
- OVG Berlin-Brandenburg, 14.06.2016 - 1 B 31.14
- BVerwG, 29.06.2017 - 8 B 62.16